Cette fiche d’information présente des considérations méthodologiques fondées sur les recherches menées pour le rapport du RESOLVE Network, intitulé « Traumatismes, Prévention de la violence et Réintégration : Tirer des enseignements des récits de jeunes sur les conflits en République centrafricaine, » par Pauline Zerla. En plus des méthodes standard de collecte de données telles que les entrevues et les discussions de groupes, la collecte de données entreprise pour ce rapport a utilisé une méthode tenant compte des traumatismes appelée cartographie corporelle. L’utilisation de cartes corporelles, des images grandeur nature d’un corps humain avec des représentations visuelles des expériences, dans la recherche peut permettre aux personnes de réfléchir à des expériences potentiellement difficiles par un processus non verbal. Compte tenu de la pertinence potentielle de cet outil dans les études futures examinant le lien entre le conflit, la réintégration, la santé mentale et le traumatisme, cette fiche d’information résume la discussion sur la mise en oeuvre de cette méthode avec des considérations pour ceux qui espèrent l’adapter à leur propre usage.